AI-generated image depicting Genesis 27, emphasizing vv 16-17, inscribed on the skin of a goat.
“Vegetarianism is an act of the imagination. It reflects an ability to imagine alternatives to the texts of meat.” (Adams 2024 [1990], 180).
- How Should Vegetarians Use the Bible?
New Testament scholar Stephen Moore draws our attention to a “notable interfacing” of postcolonial, poststructuralist, and biblical readings in Homi Bhabha’s essay, “Signs Taken for Wonders” (2005, 81). This “is one essay in which Bhabha is more than usually emphatic,” Moore observes, “that the colonized are engaged in active subversion of the colonizer’s discourse, in this case, the colonizer’s Scripture” (2005, 90).
Moore explains that in “Signs Taken for Wonders,” Bhabha describes a gathering in May 1817 of “some 500 souls, men, women, and children, seated in the shade of trees [outside Delhi] and engaged in scripture reading and debate” (2005, 86). The souls gathered in the shade are taught by an Indian missionary, who tells them, “These books . . . teach the religion of the European Sahibs. It is THEIR book; and they have printed it in our language, for our use.” Hearing this, someone replies, “Ah! no, that cannot be, for they eat flesh” (2005, 91, italics added).
The 500 agree to be baptized, but they refuse to receive the Eucharist “because the Europeans eat cow’s flesh, and this will never do for us” (Moore 2005, 91). They decline to complete the Catholic initiation process by receiving the vegetarian Meal of meals, the Eucharist, because Europeans eat meat, especially cow’s flesh.
But what do the Indian people, who believe cows are sacred, do with the Bible of the European meat-eaters? A second missionary observes that “[every Indian] would gladly receive a Bible. Why? That he may store it up with curiosity; sell it for a few pice, or use it for waste paper” (Moore 2005, 92)
For “every Indian,” the Bible of the Western meat-eaters is a collector’s item, a cheap commodity, or toilet paper. Moore describes such uses of biblical literature as forms of “resistant reading of the colonial Bible” (Moore 2005, 92, emphasis original)
Such resistant reading practices, “ones that resist by refusing to read,” hover over the surfaces of the Bible. They enable resistance “by remaining at the level of the material signifier, the papery substance itself—wondrously thin, almost transparent, yet wholly tangible . . .” (Moore 2005, 92).
The nearly 175-year-old example of 500 Indian Christian vegetarians, including children, might shock modern Western vegetarian readers of biblical literature into the realization that the Bible can be used in surprising ways, but it isn’t edible. While the contemporary Bible is plant-based, at least in its printed forms, papyrus is not the material condition of the Bible. The Bible is meatier than it first appears, at least to its modern readers.
As we will soon discover, the intuition of the 500 Indian Christian souls—that the Bible’s meatiness is inside-out—is more than confirmed by the texts that make up biblical literature. In fact, biblical literature is structurally wedded to a predator-prey dynamic. This presents a serious problem for the Bible’s Western vegetarian and vegan readers.
In what follows, I attend to the Bible’s material condition, to the reason for its textual survival—namely, dead animals. I then make the predator-prey logic that runs through biblical literature visible. Finally, through a (re)reading of Stéphane Mallarmé’s “Crisis of Verse” and 2 Samuel 6, I propose a queer vegetarian hermeneutics that refuses the “common sense” of (divine) predation and intervenes in it, letting fall through the meaty “sheet” of the Western Book of books queer possibilities for anti-predatory (non)human animal relations.
This essay is seeking a home in an academic journal; so, the rest of it has been omitted while the essay is under consideration for publication elsewhere. I hope you enjoyed this small preview of its theme and argument!
WORKS CITED
Adams, Carol. J. 2024. The Sexual Politics of Meat: A Feminist-Vegan Critical Theory. New York: Bloomsbury Academic. Original work published in 1990.
Bhabha, Homi. 2004. The Location of Culture. London and New York: Routledge.
Mallarmé, Stéphane. 2007. “Crisis in Verse.” In Divagations. Translated by Barbara Johnson, 201-211. Cambridge, MA and London: Belknap Press. Original work published in 1897.
Moore, Stephen. D. 2005. Questions of Biblical Ambivalence and Authority Under A Tree Outside Delhi; Or, The Postcolonial And The Postmodern. In Postcolonial Biblical Criticism: Interdisciplinary Intersections. Edited by Stephen D. Moore and Fernando F. Segovia, 79-96. London and New York: T & T Clark International.
